Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], De discipel dan, welken Jezus [10]liefhad, zeide tot Petrus: Het is de Heere! Simon Petrus dan, horende, dat het de Heere was, omgordde [11]het opperkleed (want hij was [12]naakt), en wierp zichzelven in de zee. 10. Dat is, Johannes. Zie vs.20,24. 11. Grieks Ependytus; hetwelk een kleed betekent, dat men boven de andere aandoet. Sommigen menen dat dit een linnen overtreksel geweest is, hetwelk hij omgord heeft om beter te kunnen zwemmen, of door het water te gaan, alzo Hij niet ver van het land was. 12. Namelijk eer hij het aantrok; niet wel geheel alzo hij zonder twijfel iets aangehad heeft om zijne schaamte te bedekken.